2015년 2월 23일 월요일

〔路透社〕韓國孩子的韓流樂與「路」




在韓國當練習生毫不簡單,不過這可是踏上K-pop之路的必經途徑

小編看著每天在努力練習的GTC同學們,也非常的佩服

最近,路透社就報道了韓國練習生的艱苦日程和背後承受的壓力


一起看看




每天早上七點起來上學,然後是數小時的歌唱與跳舞訓練,

還要上補習班,結束後,已累得倒頭便睡。

這就是金詩(音譯)的一天,

日復日,連個小脾氣的喘息空間也沒有,

使,9歲。的,就是成韓流明星的夢。


現在在韓國, 有成千上萬的孩子,夢想著能像PSY一樣,

以一曲《Gangnam Style》雄踞2012 youtube

了終有一日在音樂界發光發熱,

再嚴苛的訓練日程,他們都默默接受。




一個比一個年輕漂亮的偶像,

深深影響著一個又一個年輕腦袋。

最近一項以9-14歲以下兒童對象的調中,

就有21%回答長大後想成K-Pop明星,成為眾多職業的榜首。

而作一個小學三年級的小女生,

也明白到實現夢想要付出的代價。


「是艱苦的,所以我也努力在當中尋樂趣,

而當我更努力,我就可以表現得更好!

說時,舞蹈面試作預備,連感冒也置之不理了。

黑色帶短裙的legging,配上棒球帽,

妍為面試穿的,活然就是一身時下最流行的韓流打扮。



睡房的案頭,放滿了喜愛的G-Dragon2NE1 等照片,

在一般孩子都有的文具旁,特別地佇立著一支麥克風,

還有一支粉紅色的結他牆而

裡,一雙白色印花黑色高鞋珍而重之地放著。


媽媽每天載著在首爾東奔西走,

只希望能目睹女兒自己實現曾經的歌手夢


競爭激烈,這裡有太多好的孩子了, 朴淑熙(音譯)說道

是以70萬韓去給詩上聲樂舞蹈課。



正在身如YG EntertainmentS.M.Entertainment知名娛樂公司,

而進行面試的訓練。然而成功,將會為她帶來更刻苦的日程,

甚至要放棄學校生活。


知道自己能做的,只有更,」 朴淑熙說道。


十年前,張夏(音譯)在一個比賽中勝出,而接受過S.M.Entertainment的訓練。

一星期七天的「」日程,一陷就達三年之久,直到放棄這一切回歸平淡。



今天,已是位工程系學生,

但對於那段以能量建構的歲月,還記憶猶新。

當中包括中文課,因中國,是每個韓國組合都想踏足的土地。



手機是練習生的違禁品,

而每天都有約40名學生來到鏡頭前,接受潛力的評

當時夏習慣和的同比較,導師的嚴謹而飽受壓力。


但最壞的是,沒有人可以保證最後能出道。


「最難受的,是當我回看自己,我覺得自己好像沒成長過,」

23歲的,永遠不會忘記那壓迫的10代歲月。


而最後能生存下去攀上高位的練習生,就能獲得粉絲的歡呼與群的簇擁。

K-pop在亞洲,特別是中國日本,勢頭勁。

而現在這工業,正放眼西方。


韓國銀行的數據顯示,由音樂及劇集等韓流文化帶來的海外收益,

在短短五年內,已幾乎雙倍增長至2013年的73千萬。


偶爾,夏昔日的同會與少女時代一起出現,

不過夏說他們的成功是要付出代價的。


「他們付出的時間都是艱苦,但得的,說。


新晉6人女子組合GFriend的隊長韶媛說,

比起疲倦,更多的是快樂,

使再不能見到家人,也再不朋友出去玩樂。



「我腦海裡只有一件事,就是我們的歌曲一直被播放著,」這20歲的新星說道,

而其實在出道之前,已花了5年的光陰:

「不論何時,不管何地,我也想表演,使我累或者不能睡。



文出處:

http://www.reuters.com/article/2015/01/22/us-southkorea-kpop-widerimage-idUSKBN0KV0OJ20150122